كلمات كردية مترجمة للعربية
الصفات الشخصية – Rengdêrên kesayetî
| الكلمة مترجمة للعربية | الكلمة بالكوردية | النطق – اللفظ |
| حسن | Başbûn | Bashbun |
| متشائم | Bedbîn | Bedbin |
| غبي | Bêhiş | Behish |
| عاجز، فاشل، غير كفؤ | Bêkêr | Beker |
| محظوظ | Bextiyar | Bextiyar |
| القوي | Bihêz | Bihez |
| كفؤ، نافع | Bikêrhatî | Bikerhati |
| مشهور | Binavûdeng | Binavudeng |
| باسل، محارب | Cengawer | Cengawer |
| سخي، جواد | Comerd | Comerd |
| محارب شجاع، قبضاي | Dîlawer | Dilawer |
| عاشق | Dildar | Dildar |
| صاحب الأنفة أو الحمية (الغيور أيضاً) | Dilgerm | Dilgerm |
| متواضع | Dilnizm | Dilnizm |
| وفي ، مخلص | Dilsoz | Dilsoz |
| صديق حميم | Dost | Dost |
| متفائل | geşbîn | geshbin |
| ذكي | Jîr | Jir |
| ضعيف | Lawaz | Lawaz |
| كريم | Merd | Merd |
| بطل، شجاع | Mêrxas | Merxas |
| عدو | Neyar, Dijmin | Neyar, Dijmin |
| جاهل | Nezan | Nezan |
| متبصر | Pêşbîn | Peshbin |
| متكبر | pozbinlind | pozbinlind |
| صلاح | Qencî | Qenci |
| غامض، سري، الأمين | Razdar | Razdar |
| جاسوس | Sîxur | Sixur |
| وفي، موثوق العهد (صادق) | Sozdar | Sozdar |
| جميل | Spehî, bedew, xweşik | Spehi, bedew, xweshik |
| جبان | Tirsonek | Tirsonek |
| مخادع | Xapînok (fêlbaz) | Xapinok |
| حزين | Xemgîn | Xemgin |
| مهمل | Xemsar | Xemsar |
| سيء، شرير | Xerabûn | Xerabun |
| عاطفي، متحمس | Xwîngerm | Xwingerm |
| وحشي، متعطش للدماء، سفاح | Xwînxwar | Xwinxwar |
| عالم | Zana | Zana |
| حقود | Zikreş | Zikresh |
Mamoste Darwin Darî
Mamoste Şêrko Ebdulrehman
الصفات الشخصية